Last night’s Italian class was held at Ciao Pasta Bar on Erie Street (Via Italia – Windsor’s Little Italy). It was a lovely restaurant and a lovely evening – the perfect finale to a semester of learning Italian with a great group of people.
Each of us delivered our final presentation (with, I suspect, equal degrees of nervousness!), enjoyed a wonderful Italian meal together, and also received our marked final exams which we’d handed in during the previous class. I made a few silly mistakes on my exam, but am still proud to say that my mark of 96.5% indicates that I know a whole lot more Italian than I did three months ago!
*pats self on back*
For those of you who might have wondered what the gibberish in my previous blog post might have meant, here’s the rough translation in English of my Italian presentation:
My presentation is about crochet (“crochet” in English), a pleasant and useful hobby.
The definition of “crochet” is to weave yarn or thread around a hook into stitches to make fabric. There are different types of stitches, which create different types of fabric.
For crochet, you need to buy crochet hooks in different sizes; yarn, thread, or wool; and patterns for projects you want to make.
You can take lessons from a teacher, or you can learn crochet by yourself using books or instructions from the Internet.
When you learn to crochet, you can make many useful things. I learned to crochet around 2004, and since then I have completed several projects. Three examples are a scarf, mittens, and a shopping bag.
You can also make decorative projects; for example, these snowflakes that I made for you, my Italian teacher and classmates, to hang on your Christmas tree or perhaps in the window. Happy Holidays!
It’ll be a very busy month or so before the next semester of classes start, but I’m still going to try to keep up by doing a few review sessions. I sure don’t want to end up back at square one in January!























Lorinda J. Taylor December 7, 2012 at 1:23 pm
Congratulations! 96.5 sounds like a good score to me! I know you’ll enjoy the second semester! Maybe you’ll get to read some Dante!
Lorinda J. Taylor recently posted… The Man Who Found Birds among the Stars, Ch.4
Dawn Storey
Twitter: ABCsalad
December 7, 2012 at 5:15 pm
Thank you very much!
Dawn Storey recently posted… The last class
Elaine Kehoe December 7, 2012 at 6:36 pm
I love it that you spoke about crochet, one of my favorite hobbies! And I don’t know any Italian, but it looks to me like you really did learn a lot in a few months, being able to write this up completely in Italian. Great job. Are you taking this class at a local college?
Dawn Storey
Twitter: ABCsalad
December 8, 2012 at 12:43 am
Yes, Elaine – it’s offered through a community college here in Windsor. It’s been a great experience!
Dawn Storey recently posted… The last class